Aurajoesta pelastettu jalohaikara skarppasi nopeasti hoitoon päästyään

Lennart Holmberg
Sivullinen pelasti jalohaikaran Aurajoesta Kirjastosillan kohdalla.
Sivullinen pelasti jalohaikaran Aurajoesta Kirjastosillan kohdalla.

Milla Granlund

Perjantaina Aurajoesta pelastettu jalohaikara voi jo paremmin, kertoo Sini Kielo Turun Eläinsuojeluyhdistyksestä.

– Aika nopeasti se siitä skarppasi ja on aika hyvinvoiva. Se ei kuitenk...

tilaajille

Haluatko lukea koko artikkelin?

Tilaa TS Digi
1 kk maksutta.

Tilaan 1 kk 0 €
Olen jo tilaaja
Haluatko käyttää

Osallistuaksesi keskusteluihin ole hyvä ja kirjaudu TS-tunnuksillasi

Olet kirjautuneena yritystunnuksella. Yritystunnuksella ei voi osallistua keskusteluihin.
Kirjoita uusi viesti
Viesti

Viesti lähetetty!

Keskusteluja julkaistaan arkisin kello 9–23 ja viikonloppuisin kello 8–22.
Virhe viestin lähetyksessä.
TS:n verkkokeskustelun säännöt

Uudet näkökulmat keskustelussa vievät asioita eteenpäin. Siksi Turun Sanomat kannustaa verkkosivuillaan aktiiviseen ja rakentavaan keskusteluun.

Verkkokeskusteluun osallistuminen edellyttää rekisteröitymistä (jonka pääset tekemään tästä). Rekisteröityminen ei edellytä lehden tilaamista.

Keskusteluun voit kirjoittaa omalla nimelläsi tai nimimerkillä. Suosittelemme oman nimen käyttöä, sillä on arvokasta seistä mielipiteidensä takana. Ole kriittisenäkin kohtelias ja kunnioita muita. Epäasiallinen käytös estää osallistumisen keskusteluun.

Turun Sanomien verkkokeskusteluun tulevat viestit tarkastetaan ennakolta. Siksi viestit julkaistaan viiveellä, ja julkaisusta päättää toimitus. Keskusteluja julkaistaan arkisin kello 9–23 ja viikonloppuisin kello 8–22. Toimitus voi lyhentää ja muokata kirjoituksia.

Kirjoittaja on juridisessa vastuussa viestinsä sisällöstä. Rasistisia, herjaavia tai ihmisten yksityisyyttä loukkaavia viestejä ei julkaista. Muista hyvät tavat, älä huuda äläkä kiroile.

Kirjoita napakasti. Emme julkaise yli 1 800 merkin viestejä. Pysy keskusteluketjun aihepiirissä. Älä yritä muuttaa aihetta. Tekstin yhteyteen voi liittää teemaan liittyviä asiallisia linkkejä, jotka toimitus tarkistaa ennalta. Mainoksia emme julkaise.

Verkon keskustelut ovat osa Turun Sanomien sisältöä, josta olemme vastuussa. Toimitus voi harkintansa mukaan sulkea keskusteluketjun.

Aiemmat viestit (6)

Vastaa
Ademeion Ademo
Jalohaikara skarppasi?
"Aurajoesta pelastettu jalohaikara skarppasi nopeasti hoitoon päästyään"

"Skarppaamisen" perusmerkitys on keskittymisen tai tarkkaavaisuuden lisääminen, joten se vaikuttaa vähän oudolta sanavalinnalta tässä tilanteessa. Esimerkiksi "toipui" sopisi asiaan paremmin. Lausuma näyttää olevan peräisin haastateltavalta, mutta TS on toisaalta nostanut sen otsikkopaikalle ilman lainausmerkkejä, mikä tekee siitä myös TS:n sanavalinnan.
Haluatko käyttää
Olet kirjautuneena yritystunnuksella. Yritystunnuksella ei voi osallistua keskusteluihin.
Kirjoita vastaus viestiin
Viesti

Viesti lähetetty!

Keskusteluja julkaistaan arkisin kello 9–23 ja viikonloppuisin kello 8–22.
Virhe viestin lähetyksessä.
TS:n verkkokeskustelun säännöt

Uudet näkökulmat keskustelussa vievät asioita eteenpäin. Siksi Turun Sanomat kannustaa verkkosivuillaan aktiiviseen ja rakentavaan keskusteluun.

Verkkokeskusteluun osallistuminen edellyttää rekisteröitymistä (jonka pääset tekemään tästä). Rekisteröityminen ei edellytä lehden tilaamista.

Keskusteluun voit kirjoittaa omalla nimelläsi tai nimimerkillä. Suosittelemme oman nimen käyttöä, sillä on arvokasta seistä mielipiteidensä takana. Ole kriittisenäkin kohtelias ja kunnioita muita. Epäasiallinen käytös estää osallistumisen keskusteluun.

Turun Sanomien verkkokeskusteluun tulevat viestit tarkastetaan ennakolta. Siksi viestit julkaistaan viiveellä, ja julkaisusta päättää toimitus. Keskusteluja julkaistaan arkisin kello 9–23 ja viikonloppuisin kello 8–22. Toimitus voi lyhentää ja muokata kirjoituksia.

Kirjoittaja on juridisessa vastuussa viestinsä sisällöstä. Rasistisia, herjaavia tai ihmisten yksityisyyttä loukkaavia viestejä ei julkaista. Muista hyvät tavat, älä huuda äläkä kiroile.

Kirjoita napakasti. Emme julkaise yli 1 800 merkin viestejä. Pysy keskusteluketjun aihepiirissä. Älä yritä muuttaa aihetta. Tekstin yhteyteen voi liittää teemaan liittyviä asiallisia linkkejä, jotka toimitus tarkistaa ennalta. Mainoksia emme julkaise.

Verkon keskustelut ovat osa Turun Sanomien sisältöä, josta olemme vastuussa. Toimitus voi harkintansa mukaan sulkea keskusteluketjun.

Tee ilmoitus sopimattomasta viestistä

Ilmoituksesi on siirtynyt käsittelyyn.
Virhe ilmoituksen lähetyksessä.
Mankala
Vast: Jalohaikara skarppasi?
Jalohaikara "paransi tapansa". Sanakirja antaa tälläisen merkityksen. Toisin sanoen se ei enää jatkossa syöksy suin päin Aurajokeen vaan palaa kotiseudulleen Tartoon.
Tee ilmoitus sopimattomasta viestistä

Ilmoituksesi on siirtynyt käsittelyyn.
Virhe ilmoituksen lähetyksessä.
Lumikki
Vast: Jalohaikara skarppasi?

Toki käytetty sana on slanggia, eikä siksi ehkä paras valinta otsikkoon.
Ehkäpä se sana otsikossa kiinnitti sinunkin huomion juttuun. ;-)
Skarpata = ryhdistäytyä, olla tarkkaavaisempi, olla parempi jssk

Kyllä se silti mielestäni on ihan käyttökelpoinen, kyllähän jalohaikara on ryhdistäytynyt hoidossa ja ollut tarkkaavaisempi.
Tee ilmoitus sopimattomasta viestistä

Ilmoituksesi on siirtynyt käsittelyyn.
Virhe ilmoituksen lähetyksessä.
Ademeion Ademo
Vast: Jalohaikara skarppasi?
Suosittelen suhtautumaan varauksella nykyään tarjolla oleviin suomenkielen sanakirjoihin – valitettavasti myös kielitoimiston sanakirjaan. Ne ovat pitkälle vain tilastoja sanojen käytöstä, joten niihin päätyvät sanaselityksiksi paitsi oikeat merkitykset, myös yleiset virheet ja väärinkäsitykset. Sanakirjat eivät siis useinkaan luotettavasti kerro, miten jotain tiettyä sanaa olisi hyvä tai järkevää käyttää.

Kielitoimistosta on kielenhuoltajan sijaan tullut yhä enemmän ikään kuin kielivirheiden kumileimasin, ja se on valitettava tilanne. Kielen ja sanojen muuttumista on kolmea lajia: hyvää, neutraalia ja huonoa. Jostain syystä kielitoimisto näyttää monesti suhtautuvan selvästi haitallisiinkin muutoksiin kuin ne olisivat neutraaleja, vain kirjaten ne sanakirjaansa. Sanalliset virheet ja väärinkäsitykset leviävät, koska ihmiset luulevat kielitoimiston sanakirja-artikkeleiden olevan hyvään ymmärrykseen ja harkintaan perustuvia kielellisiä suosituksia, ei luetteloita siitä, missä merkityksessä ihmisten on havaittu sanoja käyttävän.

[jatkuu...]
Tee ilmoitus sopimattomasta viestistä

Ilmoituksesi on siirtynyt käsittelyyn.
Virhe ilmoituksen lähetyksessä.
Ademeion Ademo
Vast: Jalohaikara skarppasi?
[jatkoa]

Täytyy mainita, etten ole erityisesti perehtynyt "sarppaamisen" etymologiaan. Näkemykseni sen merkityksestä ja käytöstä pohjautuu vain omaan kielelliseen kokemukseeni ja johtopäätöksiini. Se huomioon ottaen, "skarppaamisen" merkityksen ydinalue on mielestäni aiemmassa kommentissani mainitsemani keskittymisen tai tarkkaavaisuuden lisääminen. Jotkin muut tarjotut merkitykset, kuten ryhdistäytyminen, menevät mielestäni selvästi väärinkäsityksen puolelle. Tilanne jossa väärinkäsitys syntyy voisi olla esimerkiksi seuraavanlainen:

- Ulkopuolinen henkilö seuraa tilannetta, jossa joku, vaikkapa "Pena", on hiukan nuokuksissa, eikä huomaa vastuullaan olevassa tehtaan tuotantolinjassa jotain olevan menossa pieleen. "Hanski" osuu paikalla ja huudahtaa "Hei Pena, skarppaapa vähän!". Hanski tarkoittaa "skarppaamisella" sanan oikeassa merkityksessä, että "ole tarkkana". Pena ymmärtää sanan oikein, havahtuu ja alkaa seurata tuotantolinjan tapahtumia tarkemmin, korjaten samalla asentonsa ryhdikkäämmäksi. Alussa mainittu ulkopuolinen henkilö, jolle sana "skarpata" ei ole tuttu, erehtyy Penan reaktion perusteella luulemaan, että "skarppaaminen" tarkoittaa ryhdistäytymistä, koska se oli näkyvin muutos Penan olemuksessa.

On kyllä hyvä se sekä Mankalan että Lumikin tekemä huomio, että haikara lienee skarpannut tapahtuman seurauksena :-).
Tee ilmoitus sopimattomasta viestistä

Ilmoituksesi on siirtynyt käsittelyyn.
Virhe ilmoituksen lähetyksessä.
Vastaa
Sivustaseuraaja
Kuollako vaiko eikö kuolla?
Jos nyt kuitenkin palattaisiin takaisin olennaiseen, tipu toistaiseksi elää - ja toivottavasti saakin elää huolimatta siitä skarppasiko itse (usein kansan kielessä merkityksessä terästäytyä, ryhdistäytyä tai keskittyä) vai aiheutuiko tämä tila hoidosta tms.
Vai pitäisikö sanoa petraantui?
Haluatko käyttää
Olet kirjautuneena yritystunnuksella. Yritystunnuksella ei voi osallistua keskusteluihin.
Kirjoita vastaus viestiin
Viesti

Viesti lähetetty!

Keskusteluja julkaistaan arkisin kello 9–23 ja viikonloppuisin kello 8–22.
Virhe viestin lähetyksessä.
TS:n verkkokeskustelun säännöt

Uudet näkökulmat keskustelussa vievät asioita eteenpäin. Siksi Turun Sanomat kannustaa verkkosivuillaan aktiiviseen ja rakentavaan keskusteluun.

Verkkokeskusteluun osallistuminen edellyttää rekisteröitymistä (jonka pääset tekemään tästä). Rekisteröityminen ei edellytä lehden tilaamista.

Keskusteluun voit kirjoittaa omalla nimelläsi tai nimimerkillä. Suosittelemme oman nimen käyttöä, sillä on arvokasta seistä mielipiteidensä takana. Ole kriittisenäkin kohtelias ja kunnioita muita. Epäasiallinen käytös estää osallistumisen keskusteluun.

Turun Sanomien verkkokeskusteluun tulevat viestit tarkastetaan ennakolta. Siksi viestit julkaistaan viiveellä, ja julkaisusta päättää toimitus. Keskusteluja julkaistaan arkisin kello 9–23 ja viikonloppuisin kello 8–22. Toimitus voi lyhentää ja muokata kirjoituksia.

Kirjoittaja on juridisessa vastuussa viestinsä sisällöstä. Rasistisia, herjaavia tai ihmisten yksityisyyttä loukkaavia viestejä ei julkaista. Muista hyvät tavat, älä huuda äläkä kiroile.

Kirjoita napakasti. Emme julkaise yli 1 800 merkin viestejä. Pysy keskusteluketjun aihepiirissä. Älä yritä muuttaa aihetta. Tekstin yhteyteen voi liittää teemaan liittyviä asiallisia linkkejä, jotka toimitus tarkistaa ennalta. Mainoksia emme julkaise.

Verkon keskustelut ovat osa Turun Sanomien sisältöä, josta olemme vastuussa. Toimitus voi harkintansa mukaan sulkea keskusteluketjun.

Tee ilmoitus sopimattomasta viestistä

Ilmoituksesi on siirtynyt käsittelyyn.
Virhe ilmoituksen lähetyksessä.
  • «
  • 1
  • /
  • 1
  • »