Siirtolaisuusinstituutti vertaa Karjalan evakoiden ja 2015 tulleiden kokemuksia

Jane Iltanen
Kuva on Karjalan evakuoinnin muistoksi järjestetystä Someron Evakkovaelluksesta vuodelta 2012.
Kuva on Karjalan evakuoinnin muistoksi järjestetystä Someron Evakkovaelluksesta vuodelta 2012.

Turussa toimivassa Siirtolaisinstituutissa käynnistyy syyskuussa kaksi uutta Suomen Akatemian rahoittamaa tutkimushanketta.

Erikoistutkija Johanna Leinonen tutkii viisivuotisessa hankkeessaan pakolaismatkamuistoja 1944 Karjalasta lähteneiden evakkojen matkakertomuksissa sekä 1990-luvun alussa tai 2015–2016 saapuneiden turvapaikanhakijoiden kertomuksissa. Tutkimuskohteina ovat muun muassa ennen matkaa tai sen aikana syntyneet sosiaaliset suhteet ja niihin kietoutuneet valtasuhteet.

Erikoistutkija Eveliina Lyytinen puolestaan tutkii kolmivuotisessa hankkeessaan turvapaikanhakijoiden karkotuksia. Hankkeessa tutkitaan Siirtolaisinstituutin tiedotteen mukaan karkotuskoneiston lainsäädännöllistä ja poliittista kehitystä, karkotuksiin liittyvää sosiaalista ja institutionaalista luottamusta tai epäluottamusta sekä turvapaikanhakijoiden karkotusmatkoja.

Uusien hankkeiden aloitusseminaari järjestetään 16. lokakuuta klo 13–15 instituutin luentosalissa. Tilaisuus on kaikille avoin.

Kirjoita uusi viesti



Viesti lähetetty!

Keskusteluja julkaistaan arkisin kello 9–23 ja viikonloppuisin kello 8–22.
Virhe viestin lähetyksessä.
TS:n verkkokeskustelun säännöt

Turun Sanomien verkkokeskusteluun tulevat viestit tarkastetaan ennakolta. Siksi viestit julkaistaan viiveellä. Keskusteluja julkaistaan arkisin kello 9–23 ja viikonloppuisin kello 8–22. Toimitus voi lyhentää ja muokata kirjoituksia.

Kirjoittaja on juridisessa vastuussa viestinsä sisällöstä. Rasistisia, herjaavia tai ihmisten yksityisyyttä loukkaavia viestejä ei julkaista. Muista hyvät tavat, älä huuda!/HUUDA tai kiroile.

Emme julkaise linkkejä tai mainoksia.

Kirjoita napakasti. Emme julkaise yli 1 800 merkin viestejä. Pysy keskusteluketjun aihepiirissä. Älä yritä muuttaa aihetta.

Toimitus voi harkintansa mukaan sulkea keskusteluketjun.

Häväistystä
Evakot OLI suomalaisia toisin kuin nämä, jotka ei suomalaisiksi muutu vaikka joku maanpetturi niille kansalaisuuden myöntäisikin. Oksettavaa touhua jälleen kerran.
Kirjoita vastaus viestiin



Viesti lähetetty!

Keskusteluja julkaistaan arkisin kello 9–23 ja viikonloppuisin kello 8–22.
Virhe viestin lähetyksessä.
TS:n verkkokeskustelun säännöt

Turun Sanomien verkkokeskusteluun tulevat viestit tarkastetaan ennakolta. Siksi viestit julkaistaan viiveellä. Keskusteluja julkaistaan arkisin kello 9–23 ja viikonloppuisin kello 8–22. Toimitus voi lyhentää ja muokata kirjoituksia.

Kirjoittaja on juridisessa vastuussa viestinsä sisällöstä. Rasistisia, herjaavia tai ihmisten yksityisyyttä loukkaavia viestejä ei julkaista. Muista hyvät tavat, älä huuda!/HUUDA tai kiroile.

Emme julkaise linkkejä tai mainoksia.

Kirjoita napakasti. Emme julkaise yli 1 800 merkin viestejä. Pysy keskusteluketjun aihepiirissä. Älä yritä muuttaa aihetta.

Toimitus voi harkintansa mukaan sulkea keskusteluketjun.

Tee ilmoitus sopimattomasta viestistä

Ilmoituksesi on siirtynyt käsittelyyn.
Virhe ilmoituksen lähetyksessä.
Vast: Häväistystä
Niin oli täysin Suomalaisia ja heidät evakuoitiin sodan jaloista kun vihollinen hyökkäsi. Ja joku siirtolaisuusinstituutti kun nää hölmöt ei teidä enää oikeita nimiäkään, pakolainen, turvapaikanhakija, siirtolainen. Siirtolaisella on muuten kaikki viisumit, passit, työluvat ja pystyy itse elättämään itsensä. Siinä tutkijoille ihmettelemistä
Tee ilmoitus sopimattomasta viestistä

Ilmoituksesi on siirtynyt käsittelyyn.
Virhe ilmoituksen lähetyksessä.
Ei yhteistä
Karjalan evakoiden vertaaminen muslimi"pakolaisiin" on hieman kaukaa haettua...
Kirjoita vastaus viestiin



Viesti lähetetty!

Keskusteluja julkaistaan arkisin kello 9–23 ja viikonloppuisin kello 8–22.
Virhe viestin lähetyksessä.
TS:n verkkokeskustelun säännöt

Turun Sanomien verkkokeskusteluun tulevat viestit tarkastetaan ennakolta. Siksi viestit julkaistaan viiveellä. Keskusteluja julkaistaan arkisin kello 9–23 ja viikonloppuisin kello 8–22. Toimitus voi lyhentää ja muokata kirjoituksia.

Kirjoittaja on juridisessa vastuussa viestinsä sisällöstä. Rasistisia, herjaavia tai ihmisten yksityisyyttä loukkaavia viestejä ei julkaista. Muista hyvät tavat, älä huuda!/HUUDA tai kiroile.

Emme julkaise linkkejä tai mainoksia.

Kirjoita napakasti. Emme julkaise yli 1 800 merkin viestejä. Pysy keskusteluketjun aihepiirissä. Älä yritä muuttaa aihetta.

Toimitus voi harkintansa mukaan sulkea keskusteluketjun.

Tee ilmoitus sopimattomasta viestistä

Ilmoituksesi on siirtynyt käsittelyyn.
Virhe ilmoituksen lähetyksessä.
Vast: Ei yhteistä
Yhtäläisyyksiä löytyy kohtelusta mitä tulijat kokivat.
Tee ilmoitus sopimattomasta viestistä

Ilmoituksesi on siirtynyt käsittelyyn.
Virhe ilmoituksen lähetyksessä.
Vast: Ei yhteistä
Jotain asiasta tietävä: pitää katsoa asiaa molemmilta kantilta. Turvapaikanhakijat ovat tehneet Suomessa rikoksia ja mm. valehdelleet taustansa, tekivätkö Evakot tosiaan näin?

Onko teillä tarkoituksena saada suomalaiset vihaamaan omaa historiaansa? Onko tämä teidän pyhä sotanne?
Tee ilmoitus sopimattomasta viestistä

Ilmoituksesi on siirtynyt käsittelyyn.
Virhe ilmoituksen lähetyksessä.
Vast: Ei yhteistä
jotain asiasta tietävä. Tiedän minäkin kun evakon lapsi olen. Ja kotiin menivät välirauhan aikana. Suomessa ruotsinkieliset alueet oli rasistisia eivätkä halunneet omia kansalaisiiaan. Muutenkin alussa oli niukea vastaanotto, mutta oppivat arvostamaan kun Karjalaiset oli rehtejä ja todella ahkeria tekemään töitä maataloissa. Miehet oli rintamalla, ja lapset,vanhukset ja naiset evakoitiin. Mitenkäs nämä tulijat, työtä ei tarkoitustakaan tehdä, lapset ja naiset ja vanhukset jätetty omaan maahansa.
Tee ilmoitus sopimattomasta viestistä

Ilmoituksesi on siirtynyt käsittelyyn.
Virhe ilmoituksen lähetyksessä.
Vast: Ei yhteistä
Ei todellakaan mitään yhteistä. Joku väitti, että kohtelussa on samaa. Evakoille ei annettu lämpimiä asuntoja asuttavaksi eikä rahatukkoa käteen. Eroja on enemmän kuin samankaltaisuutta. Evakot olivat oman maan kansalaisia, eivät muualta tulleita.
Tee ilmoitus sopimattomasta viestistä

Ilmoituksesi on siirtynyt käsittelyyn.
Virhe ilmoituksen lähetyksessä.
Ja hinta oli?
Vertaillaan sitten rintamakarkureita evakkoihin. Nyt on kyllä harvinaisen pakotettua settiä.
Kirjoita vastaus viestiin



Viesti lähetetty!

Keskusteluja julkaistaan arkisin kello 9–23 ja viikonloppuisin kello 8–22.
Virhe viestin lähetyksessä.
TS:n verkkokeskustelun säännöt

Turun Sanomien verkkokeskusteluun tulevat viestit tarkastetaan ennakolta. Siksi viestit julkaistaan viiveellä. Keskusteluja julkaistaan arkisin kello 9–23 ja viikonloppuisin kello 8–22. Toimitus voi lyhentää ja muokata kirjoituksia.

Kirjoittaja on juridisessa vastuussa viestinsä sisällöstä. Rasistisia, herjaavia tai ihmisten yksityisyyttä loukkaavia viestejä ei julkaista. Muista hyvät tavat, älä huuda!/HUUDA tai kiroile.

Emme julkaise linkkejä tai mainoksia.

Kirjoita napakasti. Emme julkaise yli 1 800 merkin viestejä. Pysy keskusteluketjun aihepiirissä. Älä yritä muuttaa aihetta.

Toimitus voi harkintansa mukaan sulkea keskusteluketjun.

Tee ilmoitus sopimattomasta viestistä

Ilmoituksesi on siirtynyt käsittelyyn.
Virhe ilmoituksen lähetyksessä.
Just joo.
Naurettavaa edes verrata.Karjalaiset olivat suomalaisia. Näillä vuonna 2015 tulleilla läpsyttelijöillä ei ole yhtään mitään yhteistä karjalaisten kanssa. Jotain rajaa nyt jo!
Kirjoita vastaus viestiin



Viesti lähetetty!

Keskusteluja julkaistaan arkisin kello 9–23 ja viikonloppuisin kello 8–22.
Virhe viestin lähetyksessä.
TS:n verkkokeskustelun säännöt

Turun Sanomien verkkokeskusteluun tulevat viestit tarkastetaan ennakolta. Siksi viestit julkaistaan viiveellä. Keskusteluja julkaistaan arkisin kello 9–23 ja viikonloppuisin kello 8–22. Toimitus voi lyhentää ja muokata kirjoituksia.

Kirjoittaja on juridisessa vastuussa viestinsä sisällöstä. Rasistisia, herjaavia tai ihmisten yksityisyyttä loukkaavia viestejä ei julkaista. Muista hyvät tavat, älä huuda!/HUUDA tai kiroile.

Emme julkaise linkkejä tai mainoksia.

Kirjoita napakasti. Emme julkaise yli 1 800 merkin viestejä. Pysy keskusteluketjun aihepiirissä. Älä yritä muuttaa aihetta.

Toimitus voi harkintansa mukaan sulkea keskusteluketjun.

Tee ilmoitus sopimattomasta viestistä

Ilmoituksesi on siirtynyt käsittelyyn.
Virhe ilmoituksen lähetyksessä.
Vast: Just joo.
Mutta silloinkin vastaanottopaikkakuntien väestöstä osa suhtautui tulijoihin kuten nykypersut.
Tee ilmoitus sopimattomasta viestistä

Ilmoituksesi on siirtynyt käsittelyyn.
Virhe ilmoituksen lähetyksessä.
Vast: Just joo.
Dada,Karjalasta tuli naiset, lapset ja vanhukset. Miehethän oli rintamalla taistelemassa itsenäisyytemme puolesta. Mut nää tulijat on näitä partalapsia jotka valehtelee ikänsä ja kaiken muunkin, vain lehtikuvissa näkyy naisia ja lapsia
Tee ilmoitus sopimattomasta viestistä

Ilmoituksesi on siirtynyt käsittelyyn.
Virhe ilmoituksen lähetyksessä.
Vast: Just joo.
dada: ehkä, mutta osa näiden geeneistä on myös sinun, koska olet Suomesta. Kannatko jostain vuosikymmenien takaa syytä sellaisesta, joka alunperin oli venäläisten vika?
Tee ilmoitus sopimattomasta viestistä

Ilmoituksesi on siirtynyt käsittelyyn.
Virhe ilmoituksen lähetyksessä.
Vast: Just joo.
Nimimerkki "dada" on näitä jotka viimeiseen asti työntävät päänsä hiekkaan.
Tee ilmoitus sopimattomasta viestistä

Ilmoituksesi on siirtynyt käsittelyyn.
Virhe ilmoituksen lähetyksessä.
Loukkaavaa
Naiset ja lapset vs. Nuoret ja vanhemmat miehet. Nimi ja syntymäaika vs. Hukkunut passi ja väärät henkilötiedot. Karjalasta ei tultu discorahan perässä, iphonet kiiltäen, eikä vetovoimatekijänä ollut Sipilän Kempeleen kutsu.
Kirjoita vastaus viestiin



Viesti lähetetty!

Keskusteluja julkaistaan arkisin kello 9–23 ja viikonloppuisin kello 8–22.
Virhe viestin lähetyksessä.
TS:n verkkokeskustelun säännöt

Turun Sanomien verkkokeskusteluun tulevat viestit tarkastetaan ennakolta. Siksi viestit julkaistaan viiveellä. Keskusteluja julkaistaan arkisin kello 9–23 ja viikonloppuisin kello 8–22. Toimitus voi lyhentää ja muokata kirjoituksia.

Kirjoittaja on juridisessa vastuussa viestinsä sisällöstä. Rasistisia, herjaavia tai ihmisten yksityisyyttä loukkaavia viestejä ei julkaista. Muista hyvät tavat, älä huuda!/HUUDA tai kiroile.

Emme julkaise linkkejä tai mainoksia.

Kirjoita napakasti. Emme julkaise yli 1 800 merkin viestejä. Pysy keskusteluketjun aihepiirissä. Älä yritä muuttaa aihetta.

Toimitus voi harkintansa mukaan sulkea keskusteluketjun.

Tee ilmoitus sopimattomasta viestistä

Ilmoituksesi on siirtynyt käsittelyyn.
Virhe ilmoituksen lähetyksessä.
Vast: Loukkaavaa
Evakoita otettiin maalla taloihin asumaan, tekivät niissä täyttä päivää työtä talon väen kanssa ruokapalkalla.
Tee ilmoitus sopimattomasta viestistä

Ilmoituksesi on siirtynyt käsittelyyn.
Virhe ilmoituksen lähetyksessä.
Hieno aihe
Toivottavasti myös vertaillaan miten moni antoi 100% varmuudella oikeat tiedot itsestään ja kuinka moni jätti Karjalaan tai lähi-itään oman perheensä kun saapui Helsinkiin. Tämä tärkeä tutkimus ja voi jopa tuoda totuuden esille molemnista tapauksista .
Kirjoita vastaus viestiin



Viesti lähetetty!

Keskusteluja julkaistaan arkisin kello 9–23 ja viikonloppuisin kello 8–22.
Virhe viestin lähetyksessä.
TS:n verkkokeskustelun säännöt

Turun Sanomien verkkokeskusteluun tulevat viestit tarkastetaan ennakolta. Siksi viestit julkaistaan viiveellä. Keskusteluja julkaistaan arkisin kello 9–23 ja viikonloppuisin kello 8–22. Toimitus voi lyhentää ja muokata kirjoituksia.

Kirjoittaja on juridisessa vastuussa viestinsä sisällöstä. Rasistisia, herjaavia tai ihmisten yksityisyyttä loukkaavia viestejä ei julkaista. Muista hyvät tavat, älä huuda!/HUUDA tai kiroile.

Emme julkaise linkkejä tai mainoksia.

Kirjoita napakasti. Emme julkaise yli 1 800 merkin viestejä. Pysy keskusteluketjun aihepiirissä. Älä yritä muuttaa aihetta.

Toimitus voi harkintansa mukaan sulkea keskusteluketjun.

Tee ilmoitus sopimattomasta viestistä

Ilmoituksesi on siirtynyt käsittelyyn.
Virhe ilmoituksen lähetyksessä.
Vast: Ei yhteistä
Mitähän kohtelua tarkoitat?Tarjottiinko evakoillekkin pahaa puuroa,ja vielä 5 kertaa päivässä.
Kirjoita vastaus viestiin



Viesti lähetetty!

Keskusteluja julkaistaan arkisin kello 9–23 ja viikonloppuisin kello 8–22.
Virhe viestin lähetyksessä.
TS:n verkkokeskustelun säännöt

Turun Sanomien verkkokeskusteluun tulevat viestit tarkastetaan ennakolta. Siksi viestit julkaistaan viiveellä. Keskusteluja julkaistaan arkisin kello 9–23 ja viikonloppuisin kello 8–22. Toimitus voi lyhentää ja muokata kirjoituksia.

Kirjoittaja on juridisessa vastuussa viestinsä sisällöstä. Rasistisia, herjaavia tai ihmisten yksityisyyttä loukkaavia viestejä ei julkaista. Muista hyvät tavat, älä huuda!/HUUDA tai kiroile.

Emme julkaise linkkejä tai mainoksia.

Kirjoita napakasti. Emme julkaise yli 1 800 merkin viestejä. Pysy keskusteluketjun aihepiirissä. Älä yritä muuttaa aihetta.

Toimitus voi harkintansa mukaan sulkea keskusteluketjun.

Tee ilmoitus sopimattomasta viestistä

Ilmoituksesi on siirtynyt käsittelyyn.
Virhe ilmoituksen lähetyksessä.
Vast: Vast: Ei yhteistä
Tarjottiin puuroa, ja mitä muuta talon väki sitten söikin. Keittivätkin itse puuronsa ja tekivät töitä.
Tee ilmoitus sopimattomasta viestistä

Ilmoituksesi on siirtynyt käsittelyyn.
Virhe ilmoituksen lähetyksessä.
Vast: Ei yhteistä
Jotain asiasta tietävä: tekivätkö Karjalan evakot hekin terrori-iskuja suomalaisia kohtaan?
Kirjoita vastaus viestiin



Viesti lähetetty!

Keskusteluja julkaistaan arkisin kello 9–23 ja viikonloppuisin kello 8–22.
Virhe viestin lähetyksessä.
TS:n verkkokeskustelun säännöt

Turun Sanomien verkkokeskusteluun tulevat viestit tarkastetaan ennakolta. Siksi viestit julkaistaan viiveellä. Keskusteluja julkaistaan arkisin kello 9–23 ja viikonloppuisin kello 8–22. Toimitus voi lyhentää ja muokata kirjoituksia.

Kirjoittaja on juridisessa vastuussa viestinsä sisällöstä. Rasistisia, herjaavia tai ihmisten yksityisyyttä loukkaavia viestejä ei julkaista. Muista hyvät tavat, älä huuda!/HUUDA tai kiroile.

Emme julkaise linkkejä tai mainoksia.

Kirjoita napakasti. Emme julkaise yli 1 800 merkin viestejä. Pysy keskusteluketjun aihepiirissä. Älä yritä muuttaa aihetta.

Toimitus voi harkintansa mukaan sulkea keskusteluketjun.

Tee ilmoitus sopimattomasta viestistä

Ilmoituksesi on siirtynyt käsittelyyn.
Virhe ilmoituksen lähetyksessä.
Vast: Vast: Ei yhteistä
Terrori-iskuja? Milloin niitä on tehty lisää?
Tee ilmoitus sopimattomasta viestistä

Ilmoituksesi on siirtynyt käsittelyyn.
Virhe ilmoituksen lähetyksessä.
Vast: Ei yhteistä
RKP:n kannatusalueille eivät siirtokarjalaiset kelvanneet.
siirtokarjalaiset eivät tietääkseni pahentaneet rikostilastoja...
Kehotan tutustumaan Optulan tutkimukseen...
Kirjoita vastaus viestiin



Viesti lähetetty!

Keskusteluja julkaistaan arkisin kello 9–23 ja viikonloppuisin kello 8–22.
Virhe viestin lähetyksessä.
TS:n verkkokeskustelun säännöt

Turun Sanomien verkkokeskusteluun tulevat viestit tarkastetaan ennakolta. Siksi viestit julkaistaan viiveellä. Keskusteluja julkaistaan arkisin kello 9–23 ja viikonloppuisin kello 8–22. Toimitus voi lyhentää ja muokata kirjoituksia.

Kirjoittaja on juridisessa vastuussa viestinsä sisällöstä. Rasistisia, herjaavia tai ihmisten yksityisyyttä loukkaavia viestejä ei julkaista. Muista hyvät tavat, älä huuda!/HUUDA tai kiroile.

Emme julkaise linkkejä tai mainoksia.

Kirjoita napakasti. Emme julkaise yli 1 800 merkin viestejä. Pysy keskusteluketjun aihepiirissä. Älä yritä muuttaa aihetta.

Toimitus voi harkintansa mukaan sulkea keskusteluketjun.

Tee ilmoitus sopimattomasta viestistä

Ilmoituksesi on siirtynyt käsittelyyn.
Virhe ilmoituksen lähetyksessä.
Vast: Vast: Ei yhteistä
Voitaisiin tutkia noita rasistisia ruotsalaiskuntia kun heille ei kelpaa evakot eikä nämä nykyajan turvapaikanhakijat
Tee ilmoitus sopimattomasta viestistä

Ilmoituksesi on siirtynyt käsittelyyn.
Virhe ilmoituksen lähetyksessä.
Tarpeeton julkinen yksikkö
Siirtokarjalaiset siistyivät kotimaan rajojen sisällä melko heterogeenisenä joukkona uudelleenasutettuna.
siis miehet, naiset ja lapset ollen suomalaisia, luku- kirjoitustaitoisia ja muutenkin osaavia.

joukko nuoria muslimimiehiä arabikulttuurista monen turvallisen valtion läpi Suomeen?

Siinäpä vertailevat.
Kirjoita vastaus viestiin



Viesti lähetetty!

Keskusteluja julkaistaan arkisin kello 9–23 ja viikonloppuisin kello 8–22.
Virhe viestin lähetyksessä.
TS:n verkkokeskustelun säännöt

Turun Sanomien verkkokeskusteluun tulevat viestit tarkastetaan ennakolta. Siksi viestit julkaistaan viiveellä. Keskusteluja julkaistaan arkisin kello 9–23 ja viikonloppuisin kello 8–22. Toimitus voi lyhentää ja muokata kirjoituksia.

Kirjoittaja on juridisessa vastuussa viestinsä sisällöstä. Rasistisia, herjaavia tai ihmisten yksityisyyttä loukkaavia viestejä ei julkaista. Muista hyvät tavat, älä huuda!/HUUDA tai kiroile.

Emme julkaise linkkejä tai mainoksia.

Kirjoita napakasti. Emme julkaise yli 1 800 merkin viestejä. Pysy keskusteluketjun aihepiirissä. Älä yritä muuttaa aihetta.

Toimitus voi harkintansa mukaan sulkea keskusteluketjun.

Tee ilmoitus sopimattomasta viestistä

Ilmoituksesi on siirtynyt käsittelyyn.
Virhe ilmoituksen lähetyksessä.
Vast: Tarpeeton julkinen yksikkö
Ja yksikään evakoista ei ottanut hymykuvia kun joutuivat lähtemään Kannakselta. Joltakin tutkijalta pitäisi riistää kansalaisuus ja antaa lentolippu Pohjois-Koreaan.
Tee ilmoitus sopimattomasta viestistä

Ilmoituksesi on siirtynyt käsittelyyn.
Virhe ilmoituksen lähetyksessä.
Vast: Tarpeeton julkinen yksikkö
Viipuri oli jopa hyvin kansainvälinen kaupunki ja edellä Suomen muita kaupunkeja. Äitini muisti kun alkoivat ekat appelsiinit tulla ja niitä tällä Turussa ihmeteltiin, niin heille ne olivat jo olleet pitkään tuttuja
Tee ilmoitus sopimattomasta viestistä

Ilmoituksesi on siirtynyt käsittelyyn.
Virhe ilmoituksen lähetyksessä.
Vast: Tarpeeton julkinen yksikkö
Viipuri oli kansainvälinen paikka, mutta niin on ollut Turkukin.
Tee ilmoitus sopimattomasta viestistä

Ilmoituksesi on siirtynyt käsittelyyn.
Virhe ilmoituksen lähetyksessä.
Vast: Tarpeeton julkinen yksikkö
Vertaillaan ääripäitä, kuten Ferraria ja vanhaa mossea.
Onpa tutkimus.
Tee ilmoitus sopimattomasta viestistä

Ilmoituksesi on siirtynyt käsittelyyn.
Virhe ilmoituksen lähetyksessä.