Kolumni: Kyllä kansa tietää, eikä sittenkään tiedä – mitä tarkoittavat esimerkiksi hiilinielu tai palveluvienti?

Ilari Tapio

Matkustin Helsingissä metrolla. Vaunun seinässä oli kirjakaupan tai oppilaitoksen käänteisesti ironinen mainos. Siinä ajokortti-ikäinen nuori mies ilmoitti, ettei tarvitse kirjoja, koska tietää asiat muutenkin.

Mainos jäi mietityttämään. Entistä useammat suomalaiset taitavat tosiaan perustaa mielipiteensä johonkin muuhun kuin tietoon. Se voi olla sosiaalinen media, kaveripiiri tai omia käsityksiä vahvistava iltapäivälehden klikkiotsikko.

Mielipiteet saattavat liittyä Suomen ilmatilassa liikkuviin isoihin puheenaiheisiin. Ilmastonmuutos on niistä yksi ja maan talous toinen. Euroopan unionikin nousee silloin tällöin tapetille.

Suuri osa kansasta kuittaa ne olankohautuksella ja kääntää peukun alas: "mitä välii".

Tavaraviennin ihminen ymmärtää

Osasyyllisiä kielteiseen hällävälismiin ovat tietolähteet ja tiedonvälittäjät. Englanninkielistä terminologiaa viljellään surutta, ja suomeksikin asioista kerrotaan niin, että niiden merkitystä on vaikeaa ymmärtää.

Mikä tarkalleen ottaen tarkoittavat esimerkiksi ilmastouutisissa usein käytetyt hiilinielu tai hiilidioksidivapaus? Entä päästökauppa?

Talouskatsauksissa mainittiin puolestaan äsken, että maamme palveluvienti vetää paremmin kuin tavaravienti.

Tavaravienti oli pässinlihaa jo Pihtiputaan mummolle. Turusta vietiin laivoja ja Kankaanpäästä kenkiä Neuvostoliittoon. Raumalta laivattiin paperia ja Salosta kännyköitä Englantiin.

Mutta palveluvienti? Palvelua ihminen saa lähinnä kaupoissa tai ravintoloissa. Miten sitä viedään ulkomaille?

Karmeinta on EU-terminologia

Olen itsekin välillä ymmälläni. Kokeneena toimittajana minun pitäisi olla asioista tavallisesti perillä oleva taho, mutta aika-ajoin joudun googlettamaan terminologiaa.

Pahinta on EU-kieli. Toimitukseen tuli taannoin tiedote Suomen kannalta oleellisesta päätöksestä. Pitkän tiedotteen kieli oli suomea, mutta lauseet venyivät spagettinauhan mittaisiksi, ja sanat toivat mieleen kiinalaisen älypuhelimen käyttöoppaan.

Koska en käsittänyt edes, oliko päätös Suomelle kielteinen vai myönteinen, välitin tiedotteen EU-asioihin paremmin perehtyneelle kollegalle.

"Sori, en minäkään ymmärrä", hän vastasi.

"Passivistit" eivät lue sanomalehtiä

Ei ole ihme, että kaikki direktiiville tai ilmastonmuutokselle haiskahtava työntää monia luotaan: "Katsokaa ulos, ei tietoakaan saasteista. Taivas on kirkas kuin kossupullo. Pankoot kiinalaiset ensin piippunsa ja putkensa tukkoon".

Hyvässä kolumnissa ongelmaan esitetään ratkaisua, mutta nyt en sellaista keksi.

Sanomalehtien uutisissa on tavan takaa faktalaatikoita, joissa termejä väännetään rautalangasta. Ylen asiaohjelmissa uutisia taustoitetaan ja elävöitetään havainnollisesti.

Ongelma on, että "passivistit" eivät seuraa sanomalehtiä eivätkä asiaohjelmia. He tietävät asiat muutenkin.

Haluatko käyttää

Osallistuaksesi keskusteluihin ole hyvä ja kirjaudu TS-tunnuksillasi

Olet kirjautuneena yritystunnuksella. Yritystunnuksella ei voi osallistua keskusteluihin.
Kirjoita uusi viesti
Viesti

Viesti lähetetty!

Keskusteluja julkaistaan arkisin kello 9–23 ja viikonloppuisin kello 8–22.
Virhe viestin lähetyksessä.
TS:n verkkokeskustelun säännöt

Uudet näkökulmat keskustelussa vievät asioita eteenpäin. Siksi Turun Sanomat kannustaa verkkosivuillaan aktiiviseen ja rakentavaan keskusteluun.

Verkkokeskusteluun osallistuminen edellyttää rekisteröitymistä (jonka pääset tekemään tästä). Rekisteröityminen ei edellytä lehden tilaamista.

Keskusteluun voit kirjoittaa omalla nimelläsi tai nimimerkillä. Suosittelemme oman nimen käyttöä, sillä on arvokasta seistä mielipiteidensä takana. Ole kriittisenäkin kohtelias ja kunnioita muita. Epäasiallinen käytös estää osallistumisen keskusteluun.

Turun Sanomien verkkokeskusteluun tulevat viestit tarkastetaan ennakolta. Siksi viestit julkaistaan viiveellä, ja julkaisusta päättää toimitus. Keskusteluja julkaistaan arkisin kello 9–23 ja viikonloppuisin kello 8–22. Toimitus voi lyhentää ja muokata kirjoituksia.

Kirjoittaja on juridisessa vastuussa viestinsä sisällöstä. Rasistisia, herjaavia tai ihmisten yksityisyyttä loukkaavia viestejä ei julkaista. Muista hyvät tavat, älä huuda äläkä kiroile.

Kirjoita napakasti. Emme julkaise yli 1 800 merkin viestejä. Pysy keskusteluketjun aihepiirissä. Älä yritä muuttaa aihetta. Tekstin yhteyteen voi liittää teemaan liittyviä asiallisia linkkejä, jotka toimitus tarkistaa ennalta. Mainoksia emme julkaise.

Verkon keskustelut ovat osa Turun Sanomien sisältöä, josta olemme vastuussa. Toimitus voi harkintansa mukaan sulkea keskusteluketjun.

Aiemmat viestit (5)

Vastaa
Harri Siivonen
Niinpä...
Kiitos. Aihe erittäin ajankohtainen, toki ollut jo viimeiset pari-kolme vuotta kasvava trendi. Kuuluvan vuoden uutuus on ollut se, että monet ns. fiksutkin tyypit (tai ainakin jonkinsorttiset "mielipidevaikuttajat") käyttäytyvät samoin. Olen tavannut sanoa, että nykyään faktat perustuu mielipiteisiin.
Haluatko käyttää
Olet kirjautuneena yritystunnuksella. Yritystunnuksella ei voi osallistua keskusteluihin.
Kirjoita vastaus viestiin
Viesti

Viesti lähetetty!

Keskusteluja julkaistaan arkisin kello 9–23 ja viikonloppuisin kello 8–22.
Virhe viestin lähetyksessä.
TS:n verkkokeskustelun säännöt

Uudet näkökulmat keskustelussa vievät asioita eteenpäin. Siksi Turun Sanomat kannustaa verkkosivuillaan aktiiviseen ja rakentavaan keskusteluun.

Verkkokeskusteluun osallistuminen edellyttää rekisteröitymistä (jonka pääset tekemään tästä). Rekisteröityminen ei edellytä lehden tilaamista.

Keskusteluun voit kirjoittaa omalla nimelläsi tai nimimerkillä. Suosittelemme oman nimen käyttöä, sillä on arvokasta seistä mielipiteidensä takana. Ole kriittisenäkin kohtelias ja kunnioita muita. Epäasiallinen käytös estää osallistumisen keskusteluun.

Turun Sanomien verkkokeskusteluun tulevat viestit tarkastetaan ennakolta. Siksi viestit julkaistaan viiveellä, ja julkaisusta päättää toimitus. Keskusteluja julkaistaan arkisin kello 9–23 ja viikonloppuisin kello 8–22. Toimitus voi lyhentää ja muokata kirjoituksia.

Kirjoittaja on juridisessa vastuussa viestinsä sisällöstä. Rasistisia, herjaavia tai ihmisten yksityisyyttä loukkaavia viestejä ei julkaista. Muista hyvät tavat, älä huuda äläkä kiroile.

Kirjoita napakasti. Emme julkaise yli 1 800 merkin viestejä. Pysy keskusteluketjun aihepiirissä. Älä yritä muuttaa aihetta. Tekstin yhteyteen voi liittää teemaan liittyviä asiallisia linkkejä, jotka toimitus tarkistaa ennalta. Mainoksia emme julkaise.

Verkon keskustelut ovat osa Turun Sanomien sisältöä, josta olemme vastuussa. Toimitus voi harkintansa mukaan sulkea keskusteluketjun.

Tee ilmoitus sopimattomasta viestistä

Ilmoituksesi on siirtynyt käsittelyyn.
Virhe ilmoituksen lähetyksessä.
Tarkkailija
Vast: Niinpä...
Tosiaan hyvä kirjoitus. Nykyään uutisointia - myös niitä perinteisesti luotettavina pidettyjä - vaivaa kummallinen tarve uutisoida asioita subjektiivisesti ja tarkoitushakuisen yksipuolisesti. Tuntuu, että toimittajat haluavat tuoda yhä useammissa asioissa esille paitsi uutisen myös oman mielipiteensä asiasta.

Puhutaan valeuutisoinnista mutta yhtä paljon pitäisi puhua em. valikoivasta uutisoinnista, joissa asiat esitetään tarkoitushakuisen yksipuolisesti. Politiikassahan tällainen asioiden esittämistapa on ollutkin jo kauan vakiintunut käytäntö mutta viime vuosina se on siirtynyt yhä voimakkaammin myös median tapaan uutisoida asioista.

Tee ilmoitus sopimattomasta viestistä

Ilmoituksesi on siirtynyt käsittelyyn.
Virhe ilmoituksen lähetyksessä.
Kommentattori
Vast: Niinpä...
Kyllä kansa sietää. Esimerkiksi 'monikulttuurisuus on rikkaus' on tunnettu hokema ja 'fakta', joka perustuu mielipiteeseen..
Tee ilmoitus sopimattomasta viestistä

Ilmoituksesi on siirtynyt käsittelyyn.
Virhe ilmoituksen lähetyksessä.
Harri Siivonen
Vast: Niinpä...
Kommentaattorille: ymmärrän kyllä, että kyseessä on lievä provosointi, mutta "monikulttuurisuus on rikkaus" onkin pitkälti mielipide. Yksi tykkää saunasta, sisusta ja Sibeliuksesta, toinen puolestaan saunasta, sadzasta ja chimurengasta.
Tee ilmoitus sopimattomasta viestistä

Ilmoituksesi on siirtynyt käsittelyyn.
Virhe ilmoituksen lähetyksessä.
Vastaa
Onnim
Vallankäyttöä
Julkisen toimijan kirjoittaessa epäselvää tekstiä, on se puhdasta vallan väärinkäyttöä. Tekstiä ei koskaan kirjoiteta itselle (pl. henk.koht. muistiinpanot), vaan sen kommunikointitavoite on merkittävästi laajempi. Kiteytys ja asian ydinviestin kirjoittaminen vaatii aitoa osaamista, ja valitettavasti tämä taito on ollut hukassa jo useamman sukupolven ajan.

Voi vain kauhulla odottaa, millä sekakiellä tik-tok-sukupolvi kommunikoi kasvettuaan riittävästi vastaamaan julkisesta viesinnästä..
Haluatko käyttää
Olet kirjautuneena yritystunnuksella. Yritystunnuksella ei voi osallistua keskusteluihin.
Kirjoita vastaus viestiin
Viesti

Viesti lähetetty!

Keskusteluja julkaistaan arkisin kello 9–23 ja viikonloppuisin kello 8–22.
Virhe viestin lähetyksessä.
TS:n verkkokeskustelun säännöt

Uudet näkökulmat keskustelussa vievät asioita eteenpäin. Siksi Turun Sanomat kannustaa verkkosivuillaan aktiiviseen ja rakentavaan keskusteluun.

Verkkokeskusteluun osallistuminen edellyttää rekisteröitymistä (jonka pääset tekemään tästä). Rekisteröityminen ei edellytä lehden tilaamista.

Keskusteluun voit kirjoittaa omalla nimelläsi tai nimimerkillä. Suosittelemme oman nimen käyttöä, sillä on arvokasta seistä mielipiteidensä takana. Ole kriittisenäkin kohtelias ja kunnioita muita. Epäasiallinen käytös estää osallistumisen keskusteluun.

Turun Sanomien verkkokeskusteluun tulevat viestit tarkastetaan ennakolta. Siksi viestit julkaistaan viiveellä, ja julkaisusta päättää toimitus. Keskusteluja julkaistaan arkisin kello 9–23 ja viikonloppuisin kello 8–22. Toimitus voi lyhentää ja muokata kirjoituksia.

Kirjoittaja on juridisessa vastuussa viestinsä sisällöstä. Rasistisia, herjaavia tai ihmisten yksityisyyttä loukkaavia viestejä ei julkaista. Muista hyvät tavat, älä huuda äläkä kiroile.

Kirjoita napakasti. Emme julkaise yli 1 800 merkin viestejä. Pysy keskusteluketjun aihepiirissä. Älä yritä muuttaa aihetta. Tekstin yhteyteen voi liittää teemaan liittyviä asiallisia linkkejä, jotka toimitus tarkistaa ennalta. Mainoksia emme julkaise.

Verkon keskustelut ovat osa Turun Sanomien sisältöä, josta olemme vastuussa. Toimitus voi harkintansa mukaan sulkea keskusteluketjun.

Tee ilmoitus sopimattomasta viestistä

Ilmoituksesi on siirtynyt käsittelyyn.
Virhe ilmoituksen lähetyksessä.
  • «
  • 1
  • /
  • 1
  • »