Oikaisu
Tiistaina 17. toukokuuta julkaistussa Kesä-teemalehden kesätyöntekijöistä kertovassa jutussa kirjoitettiin yrityksen nimi väärin. Leivontayritys on Bakelsa, ei Bagelsa.
Lisäksi ulkokuntosaleista kertovan jutun kuvatekstissä oli virhe. Treeniväline oli taas TRX-hihna, ei vastuskuminauha.